یک منکر رایج

النَّهیُ عَنِ استِقلالِ ما یُقَدَّمُ إلَى الضَّیفِ‏

نهى از کم شمردن غذایى که براى میهمان گذاشته مى‏شود

رسولُ اللّهِ صلى الله علیه و آله: کَفى بِالمَرءِ إثما أن یَستَقِلَّ ما یُقَرِّبُ إلى إخوانِهِ،و کَفى بِالقَومِ إثما أن یَستَقِلُّوا ما یُقَرِّبُهُ إلَیهِم أخُوهُم.

پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: مرد [میزبان‏] را همین گناه بس که غذایى را که پیش برادران خود مى‏گذارد کم شمارد، و میهمانان را همین گناه بس که آنچه را برادرشان در برابرشان مى‏گذارد کم شمارند.

الإمامُ الصّادقُ علیه السلام: هُلکٌ لِامرئٍ احتَقَرَ لأخیهِ ما حَضَرَهُ، هُلکٌ لامرئٍ احتَقَرَ مِن أخِیهِ ما قَدَّمَ إلَیهِ.

امام صادق علیه السلام: هلاک باد کسى که آنچه را پیش برادرش مى‏گذارد، ناچیز شمارد و هلاک باد کسى که آنچه را برادرش جلو او مى‏گذارد، ناچیز شمارد.